0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.

*

    Мели

  • Д-р Мариела Даскалова
  • *
  • 12161
  • Timeo Danaos et dona ferentes
статия за нас във в-к Телеграф
« Отговор #20 -: Януари 20, 2005, 12:04:40 pm »
Цитат на: Kaffee
Когато се говори пред широка публика се иzполzва еzика, на които да е раzбираем материала. Медицинските термини в медицинските трудове.
Пове4ето лекари страдат от тая мания да говорат, иzполzваики специфи4ни мед. термини. Ами нищо не им се раzбира. Някои хора, като мен, не са лекари, но искаме да раzберем като пациенти.


Точно така. Дори понякога не е и мания, а просто ми е по - лесно да го разкажа на медицински език. Особено е проблемно, когато не познавам хората и не знам какво им е нивото. От друга страна пък има хора, които са доста навътре в материала и се обиждат, ако им говоря съвсем прости неща, смятат, че едва ли не ги подценявам.


"Намирал съм смисъл в живота, радост и щастие само тогава, когато съм можал да направя нещо добро, да бъда полезен на народа си, на бедните, на страдащите. Богатството, спечелено с честен труд, трябва да служи човеку, за да върши добри и полезни дела."
Димитър Кудоглу